Black

Talán a nem javuló téli, havas, zord idő teszi, de feketében gondolkozom. A táska formájába beleszerettem, mágneszár helyett mutatósabb záródást találtam rá. Az oldalán kapcsos, így még bővíthető picit, ha sikerül telepakolni ismét. Mert mindig dugig pakolom a táskáimat, bármekkorák...

Vielleicht tut das das einfach nicht besser werdender kalter Winter, aber ich denke in schwarz. In die Form habe ich mich verliebt. Ich habe eine etwas schönere Verschliessung gefunden, als das Magnet. An der Seite hat es Druckknöpfe, damit ich es noch bisschen erweitern kann. Ich packe meine Tacshen immer voll, egal wie groß die sind...

 

 

Így néz ki, ha fotómodellt játszik a kispajtás :)

Nem varrós

Nem, még mindig nem varrtam. A kitűzőket és hajcsatokat szeretem csinálni, de közzétenni őket állandóan unalmas lenne. Szóval élek, dolgozok, edzek és filccel játszom. A varrógépem már hiányzik, talán hamarosan előszedem :)

Nein ich habe nichts genäht. Ich mache die Broschen und Haarspangen sehr gerne, aber andauernd darüber zu posten wäre langweilig. Ich lebe, arbeite, trainiere und spiele mit Filzen. Die Nähmaschine fehlt mir schon, evtl. ist sie bald im Einsatz :)

 

A fotókért külön köszönet itt is Zsuzskának :)

Fiú-táska

Kolléganőm 8 éves fia farmernadrágból szeretett volna farmertáskát. Még sosem varrtam fiúnak, erősen koncentráltam, nehogy csajos legyen. Sikerült? Holnap adom az anyukának, majd kiderül. Igazából azt sem tudtam mekkora legyen. Max felszabdalok még 1 gatyát, ha nem lesz jó :))

Virágom-virágom

Én, aki sosem volt oda a virágos dolgokért, most csak virágokban gondolkozik. Ilyen lett az első virágkollekció. Hoppá, egy elkésett a csoportképről, ő csak a végén csatlakozik egyéniben :)

Természetesen folyt. köv. :))

Ezt megtartom :)) / Meins :))

Készülnek a virágok, teljes a káosz az asztalon. Szegény varrógép háttérbe szorult. Nagyon élvezem a gyapjúfilccel a dolgozást és különben is miért nem volt nekem eddig ragasztópisztolyom??

Die Blumen aind in der Arbeit. Arme Nähmaschine muss warten. Ich mag es mit Wollfilz zu arbeiten, aber warum hatte ich bis jetzt noch keine Klebepistole??

Sajnálom, de ezt a csatot megtartom. Érthető, nem? :))

Tut mir leid, aber diese Haarspange behalte ich. Kann man doch verstehen, oder? :))

Prototípus

Most ilyeneken jár az agyam. Ez az első, még fejleszteni kell a technikát :)

Über sowas denke ich jetzt nach. Das ist die erste, muss an der Technik noch pfeilen :)

Barna

Igen!!! Felavattam a varróasztalom és nem csak egy nadrágfelhajtással :) Rendelésre készült táska. Jó nagy pakolós lett, ahogy kérték. Állítható pánttal, belül cipzáros- és sima mobilos zsebbel.
Mindig beleszeretek a táskáimba, legszívesebben megtartanám mindet. Ez pl. nagyon jól menne a barna csizmámhoz ;)

Jaaaa! Ich hab die mein neues Nähtisch eingeweiht. Und das nicht nur mit Hose verkürzen :) Auf Bestellung ist die Tacshe entstanden, schön groß wie gewünscht. Mit verstellbaren Trägern, innen eine Reißverschluss und Handy-Tasche.
Ich verliebe mich immer in meinen Taschen, am liebsten würde ich alle behalten. Die hier würde zB. perfekt zu meinen braunen Stiefeln passen ;) 

Most valami teljesen más projekten töröm az agyam, mert olyat kértek tőlem amilyet még sosem csináltam. Szorítsatok, hogy sikerüljön és újabb képekkel jövök.

Jetzt arbeite ich an was ganz neues, an etwas was ich noch nie gemacht habe also drückt mir die Daumen dass es klappt und dann komme ich mit neuen Bildern.